My Photo
Name:
Location: Finland

Wednesday, August 09, 2006













The WHITSUNDAYS



Vahan niinku Paijanne..
Menimme lomailemaan Whitsunday-saarille Elokuun alussa, ja lomalta tuo tuntuikin. Saaret ovat Adelaidesta koiliseen, ja noin 2.5 tunnin lentomatkan paassa. Unohtui opinnaytetyo mukavasti tata maisemaa pallistellessa!

Few weeks ago (beginning of August) Andrew and I took an advantage of the deals the local jets were offering and moved our bums to the sweet islands of the Whitsundays. Not a bad way to escape your thesis and other responsibilities.
Its pretty convenient how in one country you can fly yourself to a warmer place in just couple of hours.


First view from the Hamilton Island

Lensimme Adelaidesta Hamiltonin saarelle, joka on hieno paikka, tosin turisteja taynna.. Alunperin ajattelimme majoittua talla saarella, mutta onneksi paatimme seikkailla muuallakin, silla Whitsundayn paras anti oli viela edessa...


Our flights were to Hamilton Island. For reasons too complicated to explain here, Andrew and I had different flights. I arrived in the morning and he followed me in the afternoon. Between I explored the island. Ok beach, some nice boats and tourists.. that's Hamilton. Im happy we discovered other parts of the Whitsunday islands as well.

Not bad for winter...

Hamiltonin saarella asuu noin muutama sata paikallista ja muuten saari on taynna hotelleja ja turisteja. Ei kylla mitkaan pahat nakymat...










Da beach















Hamilton Island view, Low tide


Queenslandissa vuorovesi voi olla kymmenia metreja. Maisema olikin aivan erilainen aamulla kuin illalla.



Hamiltonin saarella vain luuserit kavelee! Talta ainakin meininki vaikutti kun vilkaisi ymparilleen. Kunnon turisti nimittain liikkuu paikasta toiseen golf-autolla... No kyllahan taman ymmartaa kesakuukausina, jolloin ilmankosteus on huipussaan ja saaren makien kiipeaminen voi kayda pumpun paalle.

Only loosers walk on Hamilton Island! All the real tourists rent golf carts to cruise around the Island with. It seemed pretty lazy to me, but I understand moving around is tough in the summer months when humidity makes life uncomfortable. The Island also had some pretty steep hills...



















Viherlandian Kallehan se siina. Tosi hassua nahda naita aanekkaita lintuja luonnossa. Kakaduja nakyy muuten Adelaidessakin.















View from the Hamilton Island Airport.















Muutaman Whitsunday-saaren ja maiden valilla kulkee paa-asiassa tama Fantasea-alus.

Kuten olen saattanut aikaisemmin mainita, Australiassa voi tapattaa itsensa monella tavalla. Trooppisen meduusat, joiden pisto aiheuttaa tuskallisen tukehtumisen tunteen tai sydamen pysahtymisen, ovat uhka pohjois- ja koilis-Australiassa. Mutta lahinna vain kesakuukausina, joten uskoin olevani turvassa. Ja nama otukset ovat muuten lahes nakymattomia vedessa...
Taulussa ohjeistetaan kuinka tulee toimia onnettomuuden sattuessa.

In Australia you can get yourself killed in many ways. A touch of a stinger (box jellyfish or irukandji) is one of them. The latter one is only a few centimeters in size but can kill an adult. These creatures are lurking in the tropical waters of Northern and North-Eastern Australia -but lucklily only in the summer months so I didn't consider them as a threat.

Cannonvale marine. (near to Airlie beach in the mainland)


Cannonvalen laitureissa oli toinen toistaan hienompia veneita. Tama kuva on siis maista, lahella hotellia, jossa majoituimme.










Kehikko palmupuun alla estaa kookospahkinoita putoamasta paahan - nain ainakin arvelin.

















WHITEHAVEN BEACH














Menimme paivaretkelle Whitehaven biitsille, joka on aanestetty yhdeksi Australian parhaista. Valkoista hienoa hiekkaa riitti 6km:n rantaviivan verran.
















































The Whitehaven beach has been voted as one of the best beaches in Australia and I could not agree more. The beach is 6 km long so even if there were other tourists there you could still find your own spot.














Andrew ja mina uiskentelimme minka kerkesimme. Muut turistit, kahta englantilaista lukuunottamatta, eivat uskaltautuneet veteen.. Ilmeisesti meduusoita peloissaan.















For some reason Andrew and I were pretty much the only ones swimming.. Perhaps the other tourists were afraid of the stingers.





























Talla saarella 0lisi voinut hengailla kauemminkin...















0 Comments:

Post a Comment

<< Home